La cause des maux et maladies ... Ibn Al-Qayyim ... سبب الشر والداء

La cause des maux et maladies ...

Ibn Al-Qayyim (né 691/m.751) رحمه الله a dit :

[Chapitre : Le mal causé par les péchés pour le coeur est à l'exemple du mal causé par le poison pour le corps.]

"Existe-t-il dans ce bas monde et dans l'au-delà, un mal ou une maladie qui ne furent pas causés par les péchés et les désobéissances ?!"

[Ad-dâ' wa Ad-dawâ' p.42]

 Traduction : Islem Abou Ouweys

___________

 سبب الشر والداء

قال ابن القيم (ت ٧٥١ه‍) رحمه الله :

[فصل ضرر الذنوب في القلب كضرر السموم في الأبدان]

"وهل في الدنيا والآخرة شر وداء إلا سببه الذنوب والمعاصي"

[الداء والدواء ص٤٢، دار المعرفة، الطبعة الأولى]